Motore e trasmissione (P)
P0119 · Engine Coolant Temperature Sensor Circuit Intermittent
Cosa significa per te questo codice
Temperatura motore e riscaldamento
Che cosa può indicare
La temperatura rilevata influisce sulla gestione del motore. Un riscaldamento lento o P0128 è diverso da un surriscaldamento reale.
Quanto è urgente?
In presenza di avviso di surriscaldamento o vapore, fermati in sicurezza e segui il manuale. Non aprire mai il circuito di raffreddamento caldo.
Che cosa va verificato · Che cosa annotare
Che cosa va verificato
Connessioni del sensore, cablaggi e funzionamento del termostato sono verifiche da officina; un errore del segnale non dimostra da solo un surriscaldamento.
Che cosa annotare
Annota temperatura all’avviamento a freddo, andamento del riscaldamento e avvisi sul cruscotto. Conserva l’indicazione se il difetto compare a freddo, a caldo o in modo intermittente.
- “Circuito” indica un percorso elettrico: un difetto di cablaggio o alimentazione può sembrare un guasto del componente.
- “Intermittente” significa che il difetto può non essere sempre presente. Annota quando compare: una lettura successiva normale non basta a smentirlo.
Verifica la definizione del costruttore per il veicolo e la centralina esatti. Lo stesso codice o sintomo non garantisce la stessa causa fra marche diverse.
Prima di cancellare, conserva codici esatti e stato mostrato, avvisi, sintomi, temperatura/carico e lavori recenti. Confronta le ricomparse in condizioni simili: cancellare il codice non è una riparazione.
In caso di fumo, perdite di carburante, surriscaldamento, frenata/sterzo anomali o avviso di arresto, raggiungi una posizione sicura e segui il manuale o chiedi assistenza. Un catalogo di codici non può autorizzare a proseguire la guida.
Fonti tecniche
- Bosch OBD 150: code status, clearing and diagnostic context
- Ford owner manual: warning lamps and indicators
- HELLA coolant temperature sensor testing
Indicazioni editoriali sull’argomento della descrizione del codice. Le fonti collegate spiegano il sistema o un caso dichiarato: non confermano la causa sul tuo veicolo e non convalidano ogni voce del catalogo.
Questa guida editoriale è tradotta separatamente dal riferimento originale riportato sotto.
Non classificato — dato non verificato. SCA non esprime un giudizio sulla qualità o sull’accuratezza di queste informazioni, che possono essere incomplete o errate. Non costituiscono una diagnosi, un’indicazione di riparazione o un’autorizzazione alla guida.
P0119: segnale irregolare del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento
Revisione documentale del 13 novembre 2026: la definizione è confermata da documenti di costruttori; il resto della scheda resta non classificato.
Il sensore di temperatura del liquido di raffreddamento (ECT) comunica alla centralina quanto è caldo il motore. P0119 indica che il segnale di questo circuito cambia in modo irregolare: nella documentazione d’officina Saab 9-5 2011 V6 il codice si imposta quando la centralina rileva rumore o variazioni rapide, cioè una temperatura che si discosta di ±5 °C dal valore atteso per circa un minuto, in assenza di P0117 e P0118. Il codice descrive il comportamento del segnale, non quale componente è guasto.
Il caso Ford: connettore e cablaggio prima del sensore
Un messaggio tecnico Ford del 2017 (SSM 46906) riguarda F-150 ed Edge 2015–2018, MKX 2016–2018, Fusion e Continental 2017–2018 con motore 2.7: la spia poteva accendersi con codici da P0116 a P0119 per un connettore del sensore non inserito a fondo o un cablaggio danneggiato, e il documento indica di non sostituire il sensore se si trova il cablaggio danneggiato. Anche la documentazione Saab suggerisce di osservare la temperatura muovendo i connettori del sensore e della centralina. Entrambi valgono solo per i veicoli indicati. Leggi il messaggio Ford (copia pubblicata da NHTSA)
Cosa annotare e cosa può fare l’app
Annota se la spia compare a motore freddo o caldo, se dopo un intervento nel vano motore e quali altri codici sono presenti. Con un adattatore compatibile, Smart Control OBD2 legge i codici OBD standard resi disponibili dalla centralina e mostra i dati live supportati, come giri motore, temperatura e carico: se il veicolo rende disponibile la temperatura del liquido di raffreddamento, puoi osservare se dopo l’avviamento a freddo sale in modo regolare o cambia a scatti.
Descrizione riportata dalla fonte
The ECU detects intermittent signal dropouts on the engine coolant temperature (ECT) sensor circuit. Fault not constantly present, typically due to loose connector, chafed wiring or a sensor failing thermally.
Possibili cause indicate dalla fonte
Ipotesi non verificate: non indicano la causa del tuo veicolo e non prescrivono ricambi. Nessuna probabilità di guasto è attribuita da SCA.
- ECT connector loose or corroded
- Sensor fails when warm
- Wiring chafed near hot engine parts
Sintomi elencati dalla fonte
Non sono sintomi osservati o confermati sulla tua auto.
- Check engine light on
- Cooling fan runs constantly or not at all
- Cabin heater weak or excessively hot
- Possible long warm-up time or hard cold start
Nota sulla provenienza
Il catalogo storico contiene descrizioni discordanti per questo codice. La discordanza non è risolta da questa scheda.
Fonte e stato del dato
OBDex — dati CC0, versione fissata
Consulta la versione della fonte · Dati CC0
Qualità: non classificata. Nessuna revisione umana, validazione del costruttore o prova di riparazione confermata viene dichiarata.
Che cosa osservare prima di concludere
Conserva il codice esatto e l’eventuale stato mostrato, i sintomi e le circostanze in cui sono comparsi. Se sono disponibili letture live, annota nomi, valori e unità. Un’informazione mancante non è zero e una lettura, da sola, non conferma una causa.
Usa la guida esistente per conservare il contesto
Cerca segnalazioni che citano questo codice · P0119
Un codice in comune aggiunge contesto, non prova che il guasto o la riparazione siano gli stessi.
Smart Control OBD2 legge i codici e i parametri disponibili tramite un adattatore compatibile. Aiuta a osservare i dati e conservarne il contesto; non individua automaticamente la causa di un guasto. La copertura dipende da veicolo, centralina e adattatore.
Collega il codice alle letture disponibili
La presenza nel catalogo non garantisce che Smart Control OBD2 possa leggere il relativo modulo o parametro del tuo veicolo. Copertura e interpretazione dipendono da veicolo, centralina, adattatore e versione dell’app.
Guida alla diagnostica · Adattatori OBD2